Pohodlné a cenově výhodné ubytování je hostům Penziónu Pastierňa poskytováno ve 4 dvoulůžkových až čtyřlůžkových, útulně zařízených pokojích. Součástí základního zařízení všech pokojů je koupelna se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Je samozřejmostí, že ve všech pokojích naleznete televizi se satelitním příjmem, toaletní potřeby, pohodlný nábytek a bezdrátový přístup k internetu zdarma. K dispozici je i lednice a rychlovarná konvice. Sportovní nadšenci jistě využijí úschovnu zavazadel nebo lyžárnu. Domácí mazlíček není povolen.
Každé ráno se mohou hosté Penziónu Pastierňa těšit na skvělou snídani. Sklenku dobrého nápoje si lze vychutnat také na kryté terase s posezením pro 10 osob či venkovní terase s 16 místy. Na zahradě si můžete něco dobrého ugrilovat. Další možnosti stravování nabízejí restaurace v okolí.
Autobusová zastávka je od Penziónu Pastierňa vzdálená 300 metrů. Vlaková zastávka se nachází 2 kilometry daleko.
Penzión Pastierňa se nachází v tiché části obce Dedinky, jen 300 metrů od vodní nádrže Palcmanská Maša. K výletu lákají krásná místa, ke kterým mimo jiné patří Spiš, Levoča, Spišský hrad či 13 kilometrů vzdálená ledová jeskyně Dobšinka. Milovníci zimních sportů jistě využijí lyžování v lyžařských střediscích Dedinky, Mlynky-Gugel či Bílé Vody.